Deze blog wordt een hele nieuwe ervaring voor mij. Omdat ik weet dat ik inmiddels ook Engelstalige volgers heb, ga ik m’n blogs zowel in het Nederlands als in het Engels schrijven. Ik ben benieuwd hoe me dat afgaat.
This blog is going to be a whole new experience for me, because I know that some of my followers speak English, I will write my blogs in Dutch and English from now on. I hope this will go well.
Er is een stempelset in de Lente/Zomercatalogus die me maar niet loslaat. Namelijk de prachtige Waterfront stempelset. Met deze stempelset kan je een prachtig landschapje maken met bergen, water, palmbomen, dennenbomen en er zitten ook nog hele mooie teksten bij. Deze set kost € 21,- en ik heb er nu al voor minimaal € 1000,- plezier van gehad!
There’s a stampset in the occasionscatalogue that won’t let me go. It’s the Waterfrontstampset. You can stamp beautiful landscapes with this set with mountains, water, palmtrees, pines and the sentiments are beautiful too.
Voor deze kaart heb ik eerst een achtergrond gemaakt door te stempelen met stempelblokken in verschillende formaten. Daarna heb ik met de Waterfront stempelset een landschapje gemaakt waarbij ik rekening hield met de kleuren van de blokken van de achtergrond.
For this card I made a background first. I stamped the background with clearblocks in different sizes. After that I made a landscape with the Waterfront stampset. When I made the landscape I looked at the colors of the blocks in the background.
De tekst heb ik gemaakt met Labeler Alphabet stempelset. Dit is een set met losse lettertjes waarmee je dus zelf een tekst kan samenstellen. Superhandig, want soms wil je net iets anders dan de teksten die al bij een stempelset zitten.
I made the sentiment with the Labeler Alphabet stampset. This is a set with all the letters of the alphabet, so you can make your own sentiment. This is very handy, because sometimes you want something else then what comes with the stampset.
Voor deze kaart heb ik gebruikt…
For this card I used…
Cardstock: Thick Very Vanilla, real red, whisper white
Inkt: Dapper Denim, So Saffron, Crumb Cake, Real Red, Old Olive, Lemon Lime Twist, Soft Suede
Stempelsets: Waterfront, Labeler Alphabet
Andere materialen: Stampin’trimmer, Stampin’Dimensionals, Linen Thread, Clearblocks
Ik hoop dat jullie m’n eerste tweetalige blog leuk vonden.
I hope you liked my first blog in two languages.
Groetjes/grootjes Jacqueline 🙂
De komende meebesteldata zijn: woensdag 14 februari en woensdag 28 februari
Je kunt nog steeds volop profiteren van Sale-a-Bration!
Er zijn zelfs weer nieuwe cadeaus bijgekomen om uit te zoeken!
Bij bestellingen vanaf € 70,- worden er geen verzendkosten in rekening gebracht
Zin in een superleuke Pip-Studio-Stijl-Stempelavond??? Volgende week woensdag is het zover, je kan je nog aanmelden, kijk op: deze pagina voor alle info die je nodig hebt.